Refrigerated or frozen foods may not be safe to eat after the loss of power. Find out what you can do to keep food safe during a power outage, and when you need to throw away food that could make you sick. During the power outage: Keep refrigerator and freezer... read more →
Apr
07
Apr
07
The Boulder County Communications Center is currently experiencing issues with some of our non-emergency phone lines, 303-441-4444. If you are attempting to call the non-emergency line and get a busy signal, you may also try these alternative phone numbers: 720-564-2913 or 720-564-2914 or 720-564-2915. Please continue to use 9-1-1 for... read more →
Apr
07
El Centro de Comunicaciones del Condado de Boulder está teniendo problemas con algunas de las líneas telefónicas de no-emergencia, 303-441-4444. Si llama a la línea de no-emergencia y recibe una señal de ocupado, llame a uno de estos números de teléfono alternativos: 720-564-2913, 720-564-2914 o 720-564-2915. Por favor, siga usando... read more →
Apr
07
Alrededor de una docena de instalaciones de la ciudad permanecen sin electricidad esta mañana. El East Boulder Recreation Center está cerrado y no abrirá hasta que se restablezca el suministro eléctrico. La infraestructura esencial de apoyo, incluyendo las instalaciones de tratamiento de agua, funciona según es necesario.
Apr
07
About a dozen city facilities remain without power this morning. The East Boulder Recreation Center is closed and will not re-open until power is restored. Critical support infrastructure, including water treatment facilities, is functioning as needed.
Apr
07
Xcel Energy has crews mobilized this morning and is working to assess conditions. The company says it will prioritize addressing issues where the wind caused actual damage. After that, Xcel will start to turn power back on in the areas affected by its public safety shutdown. While the city and... read more →
Apr
07
Xcel Energy ha movilizado cuadrillas esta mañana y está evaluando las condiciones. La compañía dice que dará prioridad a resolver los problemas donde el viento causó daños directos. Después, Xcel comenzará a restablecer el suministro eléctrico en las zonas afectadas por el corte hecho para seguridad pública. La ciudad y... read more →
Apr
07
El Servicio Meteorológico Nacional informa que los vientos están empezando a disminuir en todo el condado. La ráfaga más potente registrada en la zona durante la noche fue de 96 mph. Aunque las condiciones del viento van a mejorar el nivel de humedad bajará. Por esta razón, la advertencia de... read more →
Apr
07
National Weather Service reports that winds are starting to die down across the county. Most powerful gust reported in the area overnight was 96 mph. While wind conditions will improve, humidity is expected to drop. For this reason, a red flag warning remains in effect until at least 8 p.m.... read more →
Apr
06
Debido a cortes de energía prolongados, es posible que no puedas llamar al 911 si pierdes el servicio telefónico. Intente conservar las baterías de sus teléfonos y otros dispositivos para uso de emergencia. Además, asegúrese de saber cómo comunicarse con sus familiares, amigos y vecinos si su teléfono deja de... read more →