For updates on the Sunshine Canyon fire, visit Boulder Office of Emergency Management status page.

Emergency Status
Dec 31

Últimas noticias acerca de las áreas evacuadas

Últimas noticias acerca de las áreas evacuadas

Les pedimos su colaboración y, por favor, permanecer alejados de las zonas evacuadas. Nuestros equipos de emergencia necesitan toda su energía y atención en controlar los residuos del incendio, crear zonas de seguridad y proteger las viviendas en el área, y todo esto es mucho más productivo si el público se mantiene alejado de estas zonas. El equipo de gestión de incidentes se encuentra en comunicación con las diferentes compañías de servicios públicos para restablecer el servicio de agua y gas en áreas que no han sido afectadas y el corte de estos servicios en áreas que sí lo han sido, todo esto con la finalidad de proteger las viviendas de las bajas temperaturas.

No ingrese a zonas restringidas
Por favor, NO INGRESE a las áreas evacuadas a causa del incendio #MarshallFire (vea el mapa aquí). Estas áreas aun presentan diferentes peligros como puntos que aun están en llamas o ardiendo, cables de electricidad caídos y arboles en peligro de caerse, un riesgo mayor en cuanto comience a nevar. Para la seguridad de todos y para la integridad de las investigaciones del incendio, es importante que nadie se acerque a las áreas clausuradas en este momento. Equipos de emergencia están trabajando en tener el área segura para permitir a las personas afectadas verificar el estado de sus viviendas lo antes posible. Queremos enfatizar que por favor se mantengan alejados de las áreas evacuadas, ya que pone su seguridad en riesgo y desvía recursos necesarios para los equipos de emergencia y dificulta el trabajo de extinguir áreas aun ardiendo, la evaluación de daños a propiedades y llevar a cabo las investigaciones pertinentes al incendio.