For updates on the Sunshine Canyon fire, visit Boulder Office of Emergency Management status page.

Emergency Status
Jan 07

¿Qué es el Centro de Asistencia ante Desastres (DAC)?

El Centro de Asistencia ante Desastres (DAC) está ubicado en 1755 South Public Road en Lafayette y está al servicio de todas las personas impactadas por el incendio Marshall los siete días de la semana, de 9 a.m. a 7 p.m. El Centro cuenta con todo lo que necesita en un solo lugar y le pedimos que nos visite tan pronto esté listo. Dele clic a este enlace para ver un mapa de distribución del Centro (el cual está sujeto a cambios), y aquí le dejamos una lista completa de todos los servicios que están a su disposición:

Primer piso (lado sureste del Centro)

  • Área de registro para el DAC
  • Área de espera del DAC
  • Mesa de recepción de la entrada principal
  • FEMA (punto de inicio)
  • Área de registro para FEMA

Luego de registrarse con FEMA, por favor visite los siguientes servicios locales a su alcance:

  • Boulder County Community Planning & Permitting
  • Servicios Humanos del Condado de Boulder
  • Boulder County Victim Advocates
  • City of Louisville
  • Colorado Pet Pantry
  • Division of Insurance
  • FEMA Assist
  • Firstnet
  • Hazard Mitigation (Mitigación de riesgos)
  • Health Serv. COVID tests (Pruebas de diagnóstico de COVID)
  • Mental Health Partners (Servicios de asistencia para salud mental)
  • Small Business Development Center
  • Snacks y bebidas
  • Southern Baptist Disaster Relief
  • Town of Superior
  • Servicios para desempleados
  • United Policy Holders
  • US Small Business Disaster Assistance (Asistencia ante desastres para pequeños negocios)
  • Xcel Energy

Luego, prosiga al segundo piso, donde encontrara más servicios

Segundo piso

  • Arc Thrift Store
  • Our Front Porch
  • A Precious Child
  • Red Cros (Cruz Roja)
  • The Salvation Army (Ejército de Salvación)

Área de parqueo (lado oeste del Centro)

  • American Family Insurance
  • State Farm
  • USAA
  • Veterans Center (Centro de Asistencia para Veteranos